On popover accessibility: what the browser does and doesn’t do
Clear description of the behaviours of the new popover attribute, particularly focused on the "accessibility guardrails" that it automatically applies. Will be useful reference for what precisely the behaviours are.